30 de Mayo de 1844

El infraescrito ministro de Relaciones Exteriores y Gobernación ha tenido el honor de recibir la nota que el señor encargado de negocios de los Estados Unidos se ha servido dirigirle.., en que tiene a bien comunicar la llegada de un mensajero oficial [...] con el objeto de informar al de esta república que el ejecutivo de aquellos Estados había firmado y pasado al senado, un tratado para la agregación de Texas a los Estados Unidos [...] Un tratado que indudablemente y de notoriedad despoja a México de un departamento que en propiedad y en posesión legal le pertenece [...]

[El] infraescrito tiene expresa orden del presidente de la República para [...] asentar del modo más terminante y expreso que México ni ha renunciado ni debe renunciar, y por consiguiente no renuncia ni de ningún modo cede la totalidad ni parte de sus derechos [...] que su resolución firme y constante ha sido y es la de sostener la integridad y dignidad de la nación. Que en esta vez como tan oportuna para la reproducción de sus protestas las da aquí para expresar como si lo fuesen una a una señaladamente como especial la de 23 de agosto de 1843 en las palabras que el de México considerará como una declaración de guerra contra la República Mexicana el que haya ese acuerdo de incorporación de Texas al territorio de los Estados Unidos.